在人生的旅途中，我们总会遇到各种挑战和困难。然而，在这些艰难时刻，总有一些力量能够激励我们继续前行。《You Raise Me Up》就是这样一首充满力量与希望的歌曲。它不仅旋律优美动人，歌词更是感人至深，传递了爱与勇气的信息。

以下是这首歌的中英双语歌词：

英语原文:

When I am down and, oh my soul, so weary;

When troubles come and my heart burdened be,

Then, I am still and wait here in the silence,

Until you come and sit awhile with me.

You raise me up, so I can stand on mountains;

You raise me up, to walk on stormy seas;

I am strong when I am on your shoulders,

You raise me up, to more than I can be.

There is no life without its shadows;

It's the way of the universe;

But you're the light that keeps me going;

Your love makes everything alright.

中文翻译:

当我沮丧且疲惫不堪时；

当麻烦降临，我的心被重负压弯，

我安静地等待在这寂静之中，

直到你来，与我坐在一起。

你让我站起，于是我能站在群山之巅；

你让我站起，于是我能在暴风雨海面上行走；

当我站在你的肩膀上时，我变得坚强；

你让我站起，成为超越自我的存在。

没有阴影的生活是不存在的；

这是宇宙的法则；

但你是那照亮我的光；

你的爱让一切变得美好。

这首歌曲以其简单而深刻的歌词以及温暖人心的旋律，成为了许多人面对生活挑战时的精神支柱。无论是在失落还是喜悦中，《You Raise Me Up》都能给予人们力量和安慰。