首页 > 要闻简讯 > 精选范文 >

朱熹《观书有感》)原文、译文及赏析

2025-06-11 08:15:27

问题描述:

朱熹《观书有感》)原文、译文及赏析,跪求好心人,别让我卡在这里!

最佳答案

推荐答案

2025-06-11 08:15:27

朱熹是南宋著名的理学家和诗人,他的作品常常蕴含着深刻的哲理与人生智慧。其中,《观书有感》便是其代表作之一。这首诗以读书为题材,通过细腻的描写展现了作者对知识海洋的热爱以及对学问追求的执着态度。

原文如下:

半亩方塘一鉴开,

天光云影共徘徊。

问渠那得清如许?

为有源头活水来。

译文:

半亩大的方形池塘像一面镜子一样被打开,

天光和云影在水面上一起荡漾。

要问为何那方塘的水会这样清澈呢?

是因为有那永不枯竭的源头为它源源不断地输送活水啊。

赏析:

首句描绘了一幅静谧的画面,将池塘比作镜子,“鉴”字不仅写出了水面平静无波的状态,还暗含了读书时心境澄澈之意。第二句进一步刻画了这种宁静中蕴含生机勃勃的生命力,“天光”、“云影”这些自然元素相互映衬,给人一种和谐美好的感觉,象征着知识与智慧相互交织的美好景象。第三句则由景入情,提出了一个疑问:“为什么这池水如此清澈?”这一问既是对眼前美景的赞叹,也是对读书人保持心灵纯净的一种期待。最后一句给出了答案——因为有“源头活水”,这里的“活水”不仅仅指自然界中的流水,更寓意着不断更新的知识源泉。只有持续学习新知,才能让我们的思想永远鲜活,不被陈旧观念所束缚。

朱熹通过这首小诗告诉我们,在追求学问的过程中,不仅要注重积累,更要善于吸收新的养分,这样才能使自己的精神世界更加丰富而充实。这也正是这首诗历经千年仍能打动人心的原因所在。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。