《重送裴郎中贬吉州》是唐代诗人刘长卿创作的一首七言绝句，全诗语言简练，情感深沉，表达了诗人对友人被贬的惋惜与离别之情。这首诗虽篇幅短小，却意境深远，极具感染力。

原文：

寒雨连江夜入吴，

平明送客楚山孤。

洛阳亲友如相问，

一片冰心在玉壶。

翻译：

深夜里，寒雨洒满江面，映照着吴地的夜色，

清晨送别友人，只见楚地的山峰孤独无依。

如果洛阳的亲友询问我的近况，

就告诉他们我依旧保持一颗纯洁的心，如同玉壶中的冰一样清澈。

赏析：

这首诗写于诗人送别好友裴郎中前往吉州（今江西吉安）贬谪途中。诗中通过“寒雨”、“夜入吴”、“平明送客”等意象，营造出一种凄凉、冷清的氛围，烘托出诗人内心的沉重情绪。

首句“寒雨连江夜入吴”，描绘了秋夜江边的冷清景象，也暗示了离别的忧伤。“夜入吴”点明时间与地点，为后文的送别做了铺垫。次句“平明送客楚山孤”，进一步强化了离别的场景，晨光中送别友人，只留下楚地的山峦孤寂地伫立，象征着诗人内心的空落与无奈。

后两句是诗人借景抒情的升华部分。诗人以“冰心玉壶”自喻，表达自己虽身处逆境，但依然坚守高洁的情操和坚定的信念。这种以物喻志的手法，既表现了诗人对友人的劝慰，也体现了他自身不屈不挠的精神风貌。

整首诗语言凝练，情感真挚，既有送别的哀愁，又有自我坚守的坚定，展现了刘长卿诗歌中常见的“清丽含蓄”的风格。同时，诗中所蕴含的友情与气节，也使得这首诗成为唐代送别诗中的经典之作。

结语：

《重送裴郎中贬吉州》虽短，却情感丰富，意境深远。它不仅是对友人离别的深情送别，更是诗人内心世界的深刻写照。读之令人动容，回味无穷。