鲁迅先生的《自题小像》是一首充满爱国情怀与深沉情感的诗作，虽短小精悍，却字字千钧。这首诗不仅是鲁迅个人情感的抒发，更体现了他对国家命运的深切关注和对民族前途的殷切期望。

原文：

灵台无计逃神矢，

风雨如磐暗故园。

寄意寒星荃不察，

我以我血荐轩辕。

翻译：

我的内心无法逃避那如箭般的神矢（象征着内心的痛苦与责任感），

风雨交加，黑暗笼罩着我所热爱的故乡。

我把心意寄托给遥远的星辰，但它们却未能察觉我的苦心，

我愿用我的鲜血献给轩辕（象征中华民族）。

赏析：

《自题小像》是鲁迅于1903年在日本留学期间所作，当时他正处在思想转变的关键时期。这首诗不仅表达了他对祖国的深切思念，也展现了他强烈的民族意识和救国抱负。

首句“灵台无计逃神矢”，“灵台”指内心，“神矢”则象征着一种无形的、不可抗拒的力量，可能是命运、责任或内心的煎熬。鲁迅在这里表现出一种无法逃避的责任感，仿佛他被某种命运之箭所击中，无法挣脱。

第二句“风雨如磐暗故园”，描绘了当时中国社会的动荡不安，风雨交加的景象象征着国家的衰败与人民的苦难，而“故园”则表达了他对祖国深深的眷恋。

第三句“寄意寒星荃不察”，这里“寒星”可能象征着远方的希望或理想的光芒，而“荃”则是古代传说中能辨忠奸的神兽，比喻有识之士或明主。鲁迅将自己的愿望寄托于这些象征性的存在，但却感到无人理解，流露出一种孤独与无奈。

最后一句“我以我血荐轩辕”，这是全诗的高潮，也是鲁迅最坚定的誓言。他愿意用自己的生命去换取民族的觉醒和复兴，表达出一种悲壮而崇高的牺牲精神。

结语：

《自题小像》虽然只有短短四句，却蕴含着深厚的情感和强烈的思想力量。它不仅是一首个人抒情诗，更是一首时代的呐喊，反映了那个时代知识分子的普遍心声。鲁迅通过这首诗，表达了他对祖国的深情厚谊和对未来的坚定信念，至今仍具有强烈的现实意义和感染力。